Usted está aquí:

El Consell propone llamar «criaturas», «menores» o «descendientes» a los hijos “para evitar el lenguaje sexista”

La Consellería de Sanidad, dirigida por la socialista Carmen Montón, aconseja que la palabra «niños» sea sustituida por expresiones como «infancia, criaturas o menores» o se utilice la palabra «descendiente» para hablar de los «hijos», se use «alta voluntaria a petición propia» en vez de «alta voluntaria del paciente», «profesionales de la sanidad o profesionales de la salud» en lugar de «profesionales sanitarios», “personal médico” en lugar de “doctores” o «las personas enfermas» en lugar de «los enfermos». 

Criaturas, menores, descendientes, profesionales sanitarios o las personas enfermas. La Consellería ha enviado a los centros sanitario una «guia de lenguaje no sexista» para que los trabajadores la usen en sus expresiones y en sus escritos.

La Conselleria de Sanidad del Gobierno valenciano propone eliminar de las consultas médicas lo que considera un lenguaje sexista, para lo que ha elaborado una guía de seis páginas con algunas “indicaciones útiles” que ha hecho llegar a sus trabajadores, para que las tengan en cuenta a la hora de hablar con los pacientes o redactar comunicados y correos electrónicos.
La Consellería de Sanidad ha publicado la ‘Guía breve para un uso no sexista del lenguaje’, donde recoge una serie de palabras y expresiones que ‘sugiere’ evitar por sus connotaciones sexistas y su equivalencia en un lenguaje más inclusivo. De esta forma, para referirse a los cargos, Sanidad tacha de “error gramatical” anteponer el artículo femenino, seguido del sustantivo masculino, por ejemplo “la médico”.

En las comunicaciones escritas indican alternar el orden del masculino y femenino, algo así: Estimadas compañeras/os; Estimados amigos/as”. El uso de la arroba, en fórmulas como “querid@s compañer@” queda relegado a la comunicación informal.

El departamento de Carmen Montón aconseja referirse a “la jefa de servicio” o a “la farmacéutica”, por ejemplo. También propone que se evite el masculino genérico para incluir a mujeres y hombres y aconseja referirse a las “personas mayores”, en lugar de “los ancianos” o “las personas enfermas» para sustituir a “los enfermos”.

A la hora de redactar un comunicado o un correo electrónico, la conselleria aconseja intentar personalizar siempre que sea posible y cuando se utilice la barra, intentar alternar: “Estimadas compañeras/os; Estimados amigos/as”. El uso de la arroba, en fórmulas como “querid@s compañer@” queda relegado a la comunicación informal.
Desde el primer momento que tomó posesión del cargo la consellera de Sanidad de Valencia, Carmen Montón, no ha ocultado que los temas de igualdad son su fuerte. No en vano, la lucha por los derechos de la mujer marcó su trayectoria política antes de desembarcar en el Gobierno de la Generalitat, siendo secretaria de Igualdad en el PSOE.

Publicado por: 12tv

Artículos relacionados
 

Deja una respuesta
 

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos requeridos están marcados (*)

Puedes usar las siguientes HTML etiquetas y atributos: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

ALICANTE ACTUALIDAD

NOTICIAS DESTACADAS

SEMANA SANTA

CLÍNICA VISSUM ALICANTE

PETIT COMITÉ

12.000 RAZONES

CAFÉ CON…

Nuestro Facebook

Últimos Tweets de 12tv


Arriba

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información

ACEPTAR
Aviso de cookies